Marinha dos EUA decidiu contratar um estaleiro privado para realizar o serviço, seis anos após embarcação ter sido descomissionada